«Ми радiтимемо спасiнням Твоїм i пiдiймемо
стяг в iм’я Бога нашого» Пс. 19:6

23 листопада 2004 року

Звернення
керівників християнських церков України до народу України з приводу результатів виборів Президента України


«Не лжесвідчи». Второзаконня 5:20
«Лжесвідок не залишиться непокараним,
і хто говорить неправду, не врятується».
Притчі 19:5

Дорогі браття і сестри! Шановні співгромадяни!
Отримавши із засобів масової інформації повідомлення про попередні результати виборів Президента України, які викликали небачені до цього в нашій державі масові акції протесту, учасниками яких є сотні тисяч наших співвітчизників, значну частину з яких складає молодь, що особливо видно в столиці України — м. Києві, ми вважаємо своїм пастирським і громадянським обов’язком сказати наступне.
Церква завжди була з народом — як в часи радості, так і в часи випробувань. Тому і тепер, коли Україна стоїть перед вибором свого майбутнього — демократичного або авторитарного, коли виникає загроза для єдності і навіть незалежності нашої Батьківщини — Церква з народом.
Ми, як керівники християнських церков України і як громадяни нашої Батьківщини, стурбовані несправедливим перебігом виборчої кампанії, а особливо — масовою фальсифікацією результатів народного волевиявлення. Церква покликана свідчити істину, проповідувати любов і мир, а тому не може не погодитися з неправдою.
Тому в першу чергу ми звертаємося до віруючих із закликом постити і молитися про мир в нашій державі і про втілення в життя справедливих результатів виборів її Президента.
Ми закликаємо нашу паству та весь український народ відстоювати правду, зберігати єдність і громадянський мир, дотримуватися Конституції і законів України, не допускати насильства.
Ми звертаємося до органів влади, особливо до тих, які безпосередньо відповідають за справедливе втілення народного волевиявлення, а також до Верховного та місцевих судів, із закликом пам’ятати про свою відповідальність перед Богом за те, як вони виконають покладені на них народом України обов’язки.
Ми переконані, що народ України мудро і з честю пройде сьогоднішні випробування.
Істина — непереможна!
Закликаємо на всіх наших співгромадян Боже благословення.


Філарет, Патріарх Київський і всієї Руси-України, Предстоятель Української Православної Церкви Київського Патріархату

Любомир Гузар, Верховний Архієпископ і Кардинал Української Греко-Католицької Церкви

Михайло Паночко, президент Всеукраїнського союзу церков християн віри євангельської-п’ятидесятників

Маркіян Трофим’як, заступник голови Конференції
Римсько-Католицьких Єпископів України

Леонід Падун, голова Ради єпископів Української Християнської Євангельської Церкви

В’ячеслав Горпинчук, Єпископ Української Лютеранської Церкви


ЛИСТОПАД-ГРУДЕНЬ 2004


В’ячеслав Горпинчук
Робімо усім добро!

Новини звідусіль
Проповідь Єпископа УЛЦ В’ячеслава Горпинчука
ПИЛЬНУЙТЕ!

Засідання Синоду УЛЦ
XIII Собор Української Лютеранської Церкви
Віктор Пащенко
Інтерв’ю з пастирем Миколаївської громади УЛЦ Олександром Зонне

Віктор Пащенко
Інтерв’ю з головою Миколаївської громади УЛЦ Москалевичем Володимиром Олексійовичем

Василь Андрейчук
«Медична клініка на колесах» знову в Кременці

В’ячеслав Горпинчук
Формула Злагоди

Анжела Горпинчук
Наша історія та спадщина





Copyright © 2004 Stjag
Design I. Rudzik