Так вже склалося історично, що від часу свого відродження Українська Лютеранська Церква та Святе Письмо йдуть «пліч-о-пліч». Навіть можна сказати, що Біблія «відкрила двері» для відродження Церкви у багатьох містах та селах держави. Як член громади у Києві, пам’ятаю, що її створення розпочалося з вивчення Святого Письма у 1992 році, коли у Київському політехнічному інституті розпочалися заняття із вивчення фундаментальних основ теології. Тоді на цих лекціях сформувався кістяк громади, яка розпочала богослужіння у квітні 1993 року, а зареєструвалася у жовтні того ж року.
Люди, які збиралися для вивчення Слова, практично не мали Біблій, і вони були нам подаровані. Я й досі зберігаю ту першу, у перекладі Івана Огієнка, невеликого формату, чорну Біблію, надруковану в Німеччині, яку мені подарували від Місії «Думки про віру». Власне, одним із її основних видів діяльності був збір коштів, друк за кордоном та розповсюдження в Україні Біблій. Сотні тисяч примірників Слова Божого та біблійної літератури прийшли до осель українських родин, зробили Біблію ближчою до людей.
Тоді, на початку дев’яностих, знайти Біблію в Україні було важко. Пам’ятаю, як один мій приятель розповідав, що для того, щоб її купити, він звертався особисто до митрополита Філарета (зараз патріарх УПЦ КП). Тож ті, перші Біблії проклали дорогу для відроджуваної Української Лютеранської Церкви.
Пройшло більш ніж десять років. Зросла Церква, змінилася економічна ситуація, змінилися й люди. Святе Письмо прийшло в домівки мільйонів українців. Біблію друкують не тільки за кордоном, але й в Україні. Її можна знайти в книгарнях, примірники Нового Заповіту розповсюджують різні місії та церкви. Нещодавно своє десятиліття святкувало Українське Біблійне Товариство, яке надрукувало й розповсюдило мільйони примірників Нових Завітів та Біблій різними мовами. Зараз знавець біблійних мов, перекладач, отець Рафаїл Турконяк, працює над четвертим повним перекладом Біблії українською мовою. Саме у співпраці з Біблійним Товариством, протягом часу членства в цій організації, свої потреби у примірниках Святого Письма, задовольняє Українська Лютеранська Церква. Завдяки численним акціям та програмі «Можливості — 21», Церква отримала Біблії різними мовами та різних форматів для місійного служіння, особливо серед людей похилого віку, інвалідів зору, ув’язнених. Церква також отримувала літературу для Української Лютеранської Богословської Семінарії Святої Софії — видання мовами оригіналів — давньогрецькою та давньоєврейською, різну довідкову літературу.
Але для того, щоб розповсюджувати Святе Письмо, воно мусить бути надруковане, потрібні значні кошти. Завдяки фінансовій допомозі Місійного товариства «Нордіск» із Швеції, яке сприяє Українській Лютеранській Церкві у придбанні Біблій, завдяки фундації «Лютеранська спадщина», яка розповсюджує Біблії та віросповідну літературу в Україні поштою, завдяки місійному служінню Церкви, Біблія є доступною зараз в найвіддаленіших куточках держави, навіть там, де нема громад нашої Церкви.
У наш час наголос у роботі з поширення Слова Божого переміщується поступово в іншу площину. Біблія прийшла до домівок, але тепер вона мусить відкритися й читатися. Пастир Анатолій Глуховський, який є президентом Українського Біблійного Товариства, колись порівняв Біблію з милом. Мила може бути повен дім, але люди ходитимуть брудні, якщо ним не користуватимуться. Щоб воно виконувало свою роль, треба брати його до рук...
Завдяки спільним зусиллям багатьох людей з різних країн, примірники Біблій прийшли до громад нашої Церкви, до її місійних станиць, до окремих вірних. Тепер черга за пастирями, що на біблійних заняттях у громадах навчають Слову Божому та віросповідним книгам Лютеранської Церкви, які його правдиво пояснюють. Одна з вагомих частин їхньої місії — відкрити для мирян Слово Боже — Біблію, зацікавити їх у читанні та вивченні Святого Письма. Й тоді Слово обов’язково принесе свої плоди, як видно з уривка з Книги Ісаї, який слугує заголовком цієї статті.
Науково-технічний прогрес дає людству нові можливості для розповсюдження Слова Божого. Крім традиційних засобів, які використовуються церквами, таких як читання Біблії на богослужіннях, при вивченні Слова на біблійних заняттях, читання уривків Писання при справлянні відправ та ін., зараз широко використовуються сучасні засоби, такі як радіо та телебачення. Українська Лютеранська Церква більше п’яти років транслює радіопрограму «Лютеранська хвиля» на хвилях «Променя». Вона орієнтована переважно на молодіжну аудиторію. Пастир Юрій Фізер, крім підготовки передач до трансляції, координує також курси Заочної біблійної школи, які, використовуючи методику дистанційного навчання, надають унікальну можливість вичення Слова, письмово відповідаючи на листи вчителів.
Під час Свого земного служіння Ісус звернувся до юдеїв, які ввірували в Нього, з такими чудовими словами: «Як у слові Моїм позостанетеся, тоді справді Моїми учнями будете, і пізнаєте правду, — а правда вас вільними зробить!» (Ів. 8:31-32). Сам Ісус заохочує нас до вивчення Слова, до постійного перебування в Ньому, надає нам впевненості у тому, що ми станемо вільними від спокус диявола.
Те, що Українська Лютеранська Церква у своєму служінні йде разом із Біблією, яка є непомильним й непідвладним плинові часу Словом Божим, те, що в основі вчення нашої Церкви лежить Біблія та віросповідні книги Лютеранської Церкви, які є вірним викладенням Слова Божого, дає українським лютеранам впевненість у тому, що вони є вірними учнями Христовими.