«Ми радiтимемо спасiнням Твоїм i пiдiймемо
стяг в iм’я Бога нашого» Пс. 19:6

Посвячення приміщення Східного регіонального центру Українського Біблійного Товариства


Голова Державного комітету у справах релігій України Віктор Дмитрович Бондаренко та директор Східного регіонального центру Віталій Дмитрович Фалій.

 

24 вересня у Харкові відбулося урочисте посвячення приміщення Східного регіонального центру Українського Біблійного Товариства.
За останні роки вже були посвячені будівлі регіональних центрів УБТ: у м. Львові — Західного, м. Херсоні — Південного. Цього року відбулося посвячення ще Східного регіонального центру УБТ у місті Харкові. У події взяли участь голова Державного комітету України у справах релігій Віктор Бондаренко, президент УБТ Анатолій Глуховський, віце-президент УБТ протоієрей Василь Луцишин, один із засновників Товариства, відомий учений, професор Дмитро Степовик, представники релігійних громад Харкова та органів місцевої виконавчої влади.
Українська Лютеранська Церква член УБТ з 1997 року. Протягом цих років Церква й УБТ налагодили співпрацю на ниві поширення Слова Божого в Україні. Завдяки програмам Товариства, Церкві неодноразово передавалася література для безкоштовного розповсюдження серед вірних громад УЛЦ, серед людей з проблемами зору, у місцях позбавлення волі. Особливу вдячність ми відчуваємо за літературу, яку Товариство надало Церкві для Семінарії Святої Софії — Євангелій грецькою, Біблії — давньоєврейською мовою.
В урочистостях брали участь й члени Української Лютеранської Церкви — пастир Харківської громади Сергій Борщ, скарбник УЛЦ, член правління УБТ Василь Коршак та голова Харківської громади Каміл Шуаєв. Після закінчення церемонії пастир Сергій Борщ та Каміл Шуаєв познайомилися з перспективами, які відкриває міжнародна програма «Можливості -21». Активність Східного осередку УБТ вселяє надію на те, що співпраця між Українським Біблійним Товариством та УЛЦ продовжуватиметься не тільки на центральному, а й на місцевих рівнях, безпосередньо між громадами Церкви та регіональними осередками.

Василь Коршак

ЖОВТЕНЬ 2003


Тарас Коковський, В’ячеслав Горпинчук
Новини звідусіль

Віктор ПАЩЕНКО. Духовно відкриті очі Павла

Володимир Черевко. Мені допомога від Господа, що вчинив небо й землю!

Василь Коршак. Засідання Синоду Української
Лютеранської Церкви

Анжела Горпинчук. Черговий випуск у Семінарії Святої Софії
Володимир Черевко. Свято Севастопольської громади Української Лютеранської Церкви
Світлана Лещенко та Ольга Тимчак. Розповідаючи правду людям Севастополя
Алла Тимчак. МБФ «Дар життя» у Денисові
Соколюк Дмитро, Олександра Дмитренко. Літній відпочинок дітей УЛЦ у Чорноморському та у м. Генічеську
Анжела Горпинчук. Із лютеранських часописів 30-х років
Анжела Горпинчук. «Прозри!» №115. Влучні відповіді
Володимир Черевко. З історії лютеранської спадщини Севастополя.
Зоя Ніколаєнко. «Ти в малому був вірний,
над великим поставлю тебе» (Мт.25:23).

В’ячеслав Горпинчук. Відповідальність журналістів.














Copyright © 2003 Stjag
Design I. Rudzik