 |
|

№ 20
|
«Як у слові Моїм позостанетеся,
тоді справді Моїми учнями будете,
пізнаєте правду, - а правда
вас вільними зробить!» Івана 8:31-3
|

ПРО
ПРОЩЕННЯ
ЙОСИП
ПРОСТИВ СВОЇХ БРАТІВ
(Буття 50:17-21)
“А ви … прощайте один одному, як і Бог через Христа вам
простив!” (Ефесян 4:32)
Прощення гріхів у Христі є найбільшим Божим даром для вас.
Святкуйте Боже прощення, даючи Його цінний дар іншим.
ДОБРА
ЗВІСТКА
визначає
Святе Письмо єдиним джерелом віри і життя. Оскільки багато
груп, конфесій і культів також претендують на використання
Біблії, як свого джерела віри та життя, Добра Звістка застосовує
підхід до тлумачення Святого Письма, що його виклали лютеранські
Реформатори, котрі в прагненні обновити Церкву згідно з ученням
Христа, апостолів і пророків, навчали: Слово - вище від усього;
Христос є живим і вічним виявом того Слова; Святий Дух створює
віру лише через Євангеліє і Таїнства; всі вчення мають зосереджуватися
на особі та ділі Христовім і, таким чином, мусять також відображати
правильне розуміння Закону і Євангелія.
Міжнародні
представники:
Алекс
Біте
Сергій Глушков
Геннадій Хонін
Гунтіс Калме
В’ячеслав Горпинчук
Костянтин Комаров
Всеволод Литкін
Яаам Фук Мінг
Іво Піл
Тіїт Салумае
Андріс Смілгдрівс
|
|
|
ГОЛГОФА
ПРИХОДИТЬ ДО ВАС
Непрощений гріх – наче болюча рана, що
не хоче заживати. Ви можете відчувати цю агонію зараз. Ви
можете часто почуватися як Псалмоспівець, який сказав: “Свої
беззаконня я знаю, а мій гріх передо мною постійно” (Псалом
50:5).
Деякі люди сподіваються подолати цей біль, щоб відчути прощення,
подумки звертаючись або навіть співаючи про історичну подію
на Голгофі, де Ісус здобув заслугу прощення. Але ця уявна
подорож назад до Голгофи не даватиме вам прощення, яке Ісус
заробив для вас. Лютер пояснює:
“Сліпий дурень не знає, [що] заслуга
Христова і роздавання цієї заслуги – це дві різні речі....
Христос одного разу і назавжди заслужив і здобув для нас
прощення гріхів на хресті; але це прощення, яке Він розподіляє
там, де Він є, у всі часи і у всіх місцях, [в Його Слові
і Таїнствах]” (“Твори Лютера”, том 37, с.192).
Хтось може сказати, що багато виробів виготовлені
на фабриці, але ви не отримуєте їх на фабриці, і ви не отримуєте
їх, просто думаючи про них. Вам необхідно іти в місцеву
крамницю, щоб отримати виріб. Так само ви не ідете назад
на Голгофу, навіть подумки, за прощенням. Ви ідете до вашої
місцевої церкви, щоб почути Євангеліє і щоб отримати Христове
Євангеліє у Святому Таїнстві.
ЄВАНГЕЛІЄ ГОЛГОФИ
– ДЛЯ ВАС
Вночі, перед тим, як померти, Ісус запровадив Святу Вечерю,
коли сказав: “Прийміть, споживайте, це тіло Моє. ... Пийте
з [чаші] всі, бо це кров Моя Нового Заповіту, що ЗА БАГАТЬОХ
проливається НА ВІДПУЩЕННЯ ГРІХІВ!” (Матвія 26:26-28).
І знову Лютер пояснює:
“Якщо я шукаю прощення гріхів, я не біжу
до хреста, бо там його не дадуть. Не повинен я триматися
страждань Христа ..., знаючи чи пам’ятаючи про них, бо
я не знайду в них прощення також. Яле я знайду в Таїнстві
або Євангелії Слово, яке розподіляє, представляє, пропонує
і дає мені прощення, яке було здобуте на хресті” (“Твори
Лютера”, том 40, с.214).
Якщо ви хочете купити який-небудь виріб,
ви не йдете на фабрику, ви йдете в крамницю. Якщо ви бажаєте
Божого прощення в Христі, ви не переноситеся подумки на
Голгофу, ви йдете до Його Святої Поживи, яку Він приготував
для вас!
Потім, нагодовані і зміцнені Його Словом у Таїнстві, ви
будете спроможними прощати інших.
В
друкованому виданні для ілюстрації використано:
Даєс Джон. Голгофа приходить до вас.
|
Якщо ви бажаєте отримувати безкоштовно повноколірний, з
ілюстраціями творів мистецтва художників всього світу журнал
«Добра Звістка», надсилайте ваше замовлення на адресу:
Єпископат Української Лютеранської
Церкви, «Добра Звістка»,
вул. Велика Васильківська, буд. 14, кв. 15,
м. Київ, 01004
або e-mail: viterets@yahoo.com
|
|
ДОБРА
ЗВІСТКА видається місійним товариством «Конкордія» англійською, російською,
українською, китайською та іспанською мовами. P.O. Box 8555, St. Louis,
MO63126. Головний редактор: Волес Шульц. Усі права застережено 1999, GOOD
NEWS. Printed in the USA
|