ДОБРА ЗВІСТКА

визначає Святе Письмо єдиним джерелом віри і життя. Оскільки багато груп, конфесій і культів також претендують на використання Біблії, як свого джерела віри та життя, Добра Звістка застосовує підхід до тлумачення Святого Письма, що його виклали лютеранські Реформатори, котрі в прагненні обновити Церкву згідно з ученням Христа, апостолів і пророків, навчали: Слово - вище від усього; Христос є живим і вічним виявом того Слова; Святий Дух створює віру лише через Євангеліє і Таїнства; всі вчення мають зосереджуватися на особі та ділі Христовім і, таким чином, мусять також відображати правильне розуміння Закону і Євангелія.

Міжнародні
представники:

Алекс Біте
Сергій Глушков
Геннадій Хонін
Гунтіс Калме
В’ячеслав Горпинчук
Костянтин Комаров
Всеволод Литкін
Яаам Фук Мінг
Іво Піл
Тіїт Салумае
Андріс Смілгдрівс

“Чи й тобі не належало змилуватись над своїм співтоваришем, як і я над тобою був змилувався?”
(Матвія 18:33)

Картина на цій сторінці зоображає дуже хвилюючу притчу, яку розповів Ісус про людей, які відмовляються простити інших. Один непрощаючий чоловік душить іншого, котрий заборгував йому гроші. В Ісусовій притчі, що стається з тим, хто відмовився простити іншого? Він, як пояснює Біблія, був “виданий катам” (Матвія 18:34). Чи може Ісус говорив про вас?
Ось короткий зміст Ісусової притчі. Один цар сказав своєму рабові повернути позику. Раб попросив царя потерпіти, і цар простив йому весь борг.
Однак цей самий прощений раб пішов до чоловіка, що був винен йому гроші, і замість вияву такого ж милосердя, яке було дане йому, прощений раб схопив чоловіка і, як показано на цій сторінці, почав душити його, кажучи: “Віддай те, що ти винен!” (Матвія 18:28).
Як трагічно! Раб, якому раніше було прощено, тепер відмовляється простити інших. Це дійшло до пана. Пан сказав: “Рабе лукавий, я простив був тобі весь той борг, бо просив ти мене. Чи й тобі не належало змилуватись над своїм співтоваришем, як і я над тобою був змилувався? І прогнівався пан його, і катам його видав, аж поки йому не віддасть всього боргу” (Матвія 18:32-34).
Після розповіді цієї притчі Ісус промовив слова, які глибоко ранять наше серце щоразу, коли ми усвідомлюємо, що ми також не простили іншим:“Так само й Отець Мій Небесний учинить із вами, коли кожен із вас не простить своєму братові з серця свого їхніх прогріхів” (Матвія 18:35).

ЧИ ІСУСОВІ СЛОВА СТОСУЮТЬСЯ ТАКОЖ ВАС?
Ви часто просите у Бога прощення, навіть не думаючи прощати інших? Ви могли б бути на місці раба, що душить іншого на картині – в переносному значенні – через вашу відмову прощати?
Дослідник Біблії Мартін Францманн пише: “Царство Небесне означає, що Бог-Цар лише з божественного співчуття простив борг і звільнив в’язня. Тому прощення необхідне в житті учня, примусове милосердя, яке не може бути відкинуте. Прощення є ґрунтом, по якому ходить учень, і повітрям, яким він дихає” (“Ідіть за мною”, с.154).
Ісусова притча про непрощаючого раба вражає грішну плоть кожної людини. Хто не був непрощаючим в певні часи свого життя? Страшно чути, як Ісус говорить: “Так само й Отець Мій Небесний учинить із вами, коли кожен із вас не простить своєму братові з серця свого їхніх прогріхів” (Матвія 18:35).
Тож не кажіть, що Ісусові слова не стосуються вас; і не дозволяйте дияволу привести вас до відчаю. “Неможливе це [прощати своїх ворогів] людям, та можливе все Богові” (Матвія 19:26).

БОГ ДАСТЬ ВАМ МОЖЛИВІСТЬ ЗРОБИТИ НЕМОЖЛИВЕ
Іншими словами, ви не можете самі вчинити прощення тих, хто вам не подобається, або тих, хто був несправедливим до вас (Римлян 7:18-19); однак Бог, в Христі, дає вам можливість зробити цей чудесний вчинок (Филип’ян 4:13). Як могутній очищаючий і зцілюючий засіб, Боже Слово прощення починає працювати у вашому серці (1 Солунян 2:13). Боже Слово підбадьорить вас і дасть вам можливість виконати те, що ви не можете (або не хочете) зробити у вашій плоті.
Регулярно вивчайте цю притчу. Просіть Бога, щоб Його Слово і Дух діяли в вас (1 Солунян 2:13). Боже прощення не тільки прийде до вас, воно витікатиме від вас, прощаючи інших людей. Боже Слово дасть вам охоту прощати навіть тих, хто був несправедливим до вас, забираючи бажання душити їх, як чинив лукавий раб.
“Не засмучуйте Духа Святого Божого, Яким ви запечатані на день викупу. Усяке подратування, і гнів, і лютість, і крик, і лайка нехай буде взято від вас разом із усякою злобою. А ви один до одного будьте ласкаві, милостиві, прощаючи один одному, як і Бог через Христа вам простив!” (Ефесян 4:30-32). Хвала Богові, що через Його Слово і Дух Він дасть вам можливість зробити те, що ви не могли б ніколи зробити самі!

Дорогий Господи, мечем Твого Слова глибоко ввійди у мою ракову гріховність неспроможності прощати іншим людям. Нехай Ісусові останні слова у Його притчі про немилосердного боржника завжди викликає в моєму серці жах через мій гріх і готує мене прийти до Тебе за зціленням. Давайте скажемо разом з пророком Осією:“Ходіть, і вернімось до Господа, бо Він пошматував і нас вилікує, ударив і нас перев'яже!”(Осії 6:1). Амінь.

 

---

В друкованому виданні для ілюстрації використано:
Феті Доменіко (1589-1623). Притча про немилосердного боржника (фрагмент). Дрезден, Gemaldegalerie/Artothek.

Якщо ви бажаєте отримувати безкоштовно повноколірний, з ілюстраціями творів мистецтва художників всього світу журнал «Добра Звістка», надсилайте ваше замовлення на адресу:

Єпископат Української Лютеранської Церкви, «Добра Звістка»,
вул. Велика Васильківська, буд. 14, кв. 15,
м. Київ, 01004

або e-mail: viterets@yahoo.com