№ 11

«Як у слові Моїм позостанетеся, тоді справді Моїми учнями будете,
 пізнаєте правду, - а правда вас вільними зробить!» Івана 8:31-3

ДОБРА ЗВІСТКА

визначає Святе Письмо єдиним джерелом віри і життя. Оскільки багато груп, конфесій і культів також претендують на використання Біблії, як свого джерела віри та життя, Добра Звістка застосовує підхід до тлумачення Святого Письма, що його виклали лютеранські Реформатори, котрі в прагненні обновити Церкву згідно з ученням Христа, апостолів і пророків, навчали: Слово - вище від усього; Христос є живим і вічним виявом того Слова; Святий Дух створює віру лише через Євангеліє і Таїнства; всі вчення мають зосереджуватися на особі та ділі Христовім і, таким чином, мусять також відображати правильне розуміння Закону і Євангелія.
Закон і Євангеліє
"Привчай юнака до дороги його і він, як постаріється, не уступиться з неї" (Приповістей 22:6).

 

Якщо ця обітниця така ясна, чому так багато дітей, що виховувались у релігійних домах, залишили віру свого дитинства і не повертаються до неї? Відповідь пояснена Законом і Євангелієм, як показано на ілюстраціях на цих двох сторінках.

СТРАШНЕ ПАВУТИННЯ
Під час релігійного навчання деякі діти відчувають вплив лише Закону із Божого Слова: "Роби це. Не роби цього. Богу не сподобається, якщо ти зробиш це". Через такі постійні негативні перестерігання релігія здається павутинням: погрозою, обмеженням і стримуванням.
Коли діти виростають у "павутинні," то намагаються зробити все, щоб покинути цю релігію і не повертатися до неї.

СІТКА ПРОБАЧЕННЯ
З іншого боку, дехто з дітей вважає релігію рятувальною сіткою, натягнутою під канатоходцем у цирку. Так само, як сітка рятує канатоходця, коли він падає, Боже Євангеліє, зосереджене на пробаченні через Ісуса, рятує дітей, коли вони помиляються, спотикаються чи падають. Ця сітка - Євангеліє не заплутує і не душить їх, а навпаки, пробачає їхні помилки і дозволяє їм спробувати знову. Те, як діти відчувають релігію ("сіткою-Євангелієм" чи "Законом-павутинням"), визначається спостереженням за життям батьків. Якщо діти не відчувають пробачення від батьків і не бачать, що пробачення є між батьком і матір'ю, то зроблять висновок, що релігія їхніх батьків є павутинням, якого треба уникати. Багато з цих дітей потім покидають релігію, в якій виростали, і не повертаються до неї.
З іншого боку, якщо дитина чує і бачить Євангеліє, яке з любов'ю використовується її батьками, вона "як постаріється, не уступиться з неї" (Приповістей 22:6).

ЗАКОН І ЄВАНГЕЛІЄ - НЕ ПРОСТО ВЧЕННЯ
Закон і Євангеліє - не просто вчення. Ці вчення забезпечують життя, зосереджене на Христі, яке Бог дає нам для радості. Якщо ви мати, батько, дідусь чи бабуся, знайте, що Бог приносить Свій Закон чи Євангеліє ДЛЯ нас;
Він також приносить Своє Слово очищення і надії ЧЕРЕЗ нас нашим дітям. Боже Слово не задумане, як ярмо для нас (Матвія 11:30); давайте ж не будемо робити його ярмом для наших дітей, коли передаємо їм це Слово.

ВИКОРИСТОВУЙТЕ ЗАКОН І ЄВАНГЕЛІЄ, АЛЕ НАГОЛОС РОБІТЬ НА ЄВАНГЕЛІЇ
Коли ви виховуєте дітей Словом Божим, необхідно навчати і практикувати і Закон, і Євангеліє. Бог бажає, щоб ми застерігали і підбадьорювали наших дітей (Ефесян 6:1-4). Але ми повинні виділяти Євангеліє, бо плід дому, зосередженого на Євангелії, - пробачення і радість!

БОГ ЗАПЕВНИВ БАТЬКІВ ЧЕРЕЗ ЗАКОН І ЄВАНГЕЛІЄ
Батьки, виховуйте ваших дітей, проголошуючи Божий Закон і Євангеліє, і живіть за ними. Тоді будете мати запевнення, що ваші діти залишаться і повертатимуться до віри, яку вони мають. "Привчай юнака до дороги його, [на-голошуючи на пробачаючу і спасаючу сітку, і тоді] він як постаріється," як каже Біблія, "не уступиться з неї" (Приповістей 22:б).+

ДОБРА ЗВІСТКА видається місійним товариством «Конкордія» англійською, російською, українською, китайською та іспанською мовами. P.O. Box 8555, St. Louis, MO63126. Головний редактор: Волес Шульц. Усі права застережено 1999, GOOD NEWS. Printed in the USA

Якщо ви бажаєте отримувати чудовий журнал «Добра Звістка», надсилайте ваше замовлення на адресу:

Єпископат Української Лютеранської Церкви, «Добра Звістка»,
вул. Велика Васильківська, буд. 14, кв. 15, м. Київ, 01004

або e-mail: viterets@yahoo.com