№ 11

«Як у слові Моїм позостанетеся, тоді справді Моїми учнями будете,
 пізнаєте правду, - а правда вас вільними зробить!» Івана 8:31-3

ДОБРА ЗВІСТКА

визначає Святе Письмо єдиним джерелом віри і життя. Оскільки багато груп, конфесій і культів також претендують на використання Біблії, як свого джерела віри та життя, Добра Звістка застосовує підхід до тлумачення Святого Письма, що його виклали лютеранські Реформатори, котрі в прагненні обновити Церкву згідно з ученням Христа, апостолів і пророків, навчали: Слово - вище від усього; Христос є живим і вічним виявом того Слова; Святий Дух створює віру лише через Євангеліє і Таїнства; всі вчення мають зосереджуватися на особі та ділі Христовім і, таким чином, мусять також відображати правильне розуміння Закону і Євангелія.
Закон і Євангеліє

ЄВАНГЕЛІЄ, ЯКИМ ВИ СПАСАЄТЕСЬ
У відомій книзі "Що таке християнство?" німецький богослов-ліберал Адольф фон Гарнак (1851-1930) писав, що Євангеліє є дуже загальним і простим посланням: "Батьківство Бога і братерство людини". Навпаки, як процитовано і зображено вище, Біблія навчає, що Євангеліє є дуже точним посланням: "Христос був умер за наші гріхи за Писанням, і що Він був похований, і що третього дня Він воскрес за Писанням" (1 Коринтян 12 15:3-4). Євангеліє - не просто загальне послання Божої любові, а дуже конкретне послання Божого милостивого пробачення через життя, смерть і воскресіння Його Сина Ісуса Христа. Це і є "Євангеліє", яким ви "спасаєтесь!" (1 Коринтян 15:1-2).

ПОЄДНАНІ 3 ХРИСТОМ ЧЕРЕЗ ХРИЩЕННЯ
Ви можете сказати: "Але Ісус помер на хресті майже 2000 років тому. Як Його смерть, поховання і воскресіння можуть допомогти мені сьогодні?" Бог робить це через Хрищення! Св. Павло пояснює: "Ми поховані з Ним [Христом] хрищенням у смерть, щоб, як воскрес Христос із мертвих славою Отця, так щоб і ми стали ходити в обновленні життя" (Римлян 6:4). Хрищення поєднує нас із смертю Христа протягом усієї історії (Римлян 6:5).

ЄВАНГЕЛІЄ - НЕ ПРОСТО ІНФОРМАЦІЯ
Це можливо, бо Євангеліє - "сила Божа на спасіння" (Римлян 1:16). Євангеліє - не просто інформація. Силою Євангелія Хрищення визволяє нас від смертельних наслідків гріха (Римлян 6:8; Тита 3:4-7). Самої інформації недостатньо. Просте знання того, що Ісус помер на хресті не спасе вас. Найлютіші вороги Ісуса розіп'яли Його на хресті. У них була ця "інформація," але вони не одержали з неї користі. Вам потрібно "поєднатися" з Ісусом у Його смерті і воскресінні, і Хрищення виконує це поєднання.

КОЖНОГО ДНЯ ЖИВІТЬ ЗА ЄВАНГЕЛІЄМ
Якщо ви ще не охрищені, більше не зволікайте. Підіть у церкву, де проповідується про Христа. Якнайшвидше поговоріть з пастирем. Вам потрібне це життєдайне поєднання з Євангелієм. Якщо ж ви вже охрищені, щоденно радійте благословенню Хрищення. Моліться, щоб Божий Святий Дух щоденно давав вам запевнення, яке Христос одержав для вас через Свою смерть і сходження до гробу. Радійте "оновленню життя", яке Христос дає через Своє воскресіння. Поєднайтеся з Христом через Хрищення, це благословення Євангелія постійно даватиме вам нове життя в Христі, "що тече в життя вічне" (Івана 4:14).+

ДОБРА ЗВІСТКА видається місійним товариством «Конкордія» англійською, російською, українською, китайською та іспанською мовами. P.O. Box 8555, St. Louis, MO63126. Головний редактор: Волес Шульц. Усі права застережено 1999, GOOD NEWS. Printed in the USA

Якщо ви бажаєте отримувати чудовий журнал «Добра Звістка», надсилайте ваше замовлення на адресу:

Єпископат Української Лютеранської Церкви, «Добра Звістка»,
вул. Велика Васильківська, буд. 14, кв. 15, м. Київ, 01004

або e-mail: viterets@yahoo.com